Изучение английского языка одновременно с родным

Редакторская колонка летнего выпуска журнала «Языковые приключения»

Галина Бубякина

Дорогие мамочки и папочки будущих и настоящих билингвов!

Рада приветствовать Вас на странице моего первого мини-журнала под названием  «Языковые приключения”. Выпуск 1. Лето 2015.

Идея создания этого журнала возникла совершенно спонтанно. Это лето оказалось для меня богатым на разного рода языковые приключения, причем не только связанные с английским языком. Идеи, открытия, впечатления просто переполняли меня все лето, и я только и успевала записывать их.

Ну, посудите сами. В начале лета я вела языковую летнюю площадку для дошкольников в местной языковой школе. За две недели работы мы поставили с ребятами два театральных представления – сказку “Три поросенка” и постановку “Polar Bear, Polar Bear, What Do you Hear”.

В конце июня в наш городок приехала команда американцев, чтобы открыть 12-ый сезон традиционной Мини-американской школы, у организаторов которой я взяла интервью.

В начале июля мы с детьми гостили у нашей бабушки в Красноярске, где каждый день общались с ее соседями – с семьей знакомой многим Вам австралийки, нашего бесценного языкового консультанта Лизетт Маланиной.

В середине июля мы с мужем отправились в путешествие по Европе, шесть дней из которых мы повели в немецкоговорящих странах – Германии и Австрии.

И, наконец, в августе мы отправились с детьми на Черное море, где помимо купания и загорания мы создавали бумажный театр из героев любимых английским песен и обыгрывали книжки, заранее закачанные на планшет.

С каждым из перечисленных приключений были связаны открытия, и по каждому из них я написала развернутую статью.

Надеюсь, что журнал порадует Вас и даст заряд мотивации для занятий в новом учебном году!

Приятного прочтения и новых лингвистических успехов!

бесплатный журнал от Галины Бубякиной

 

Оглавление

  1. ЗАРИСОВКИ С ЛЕТНИХ ПЛОЩАДОК. Как мы работали над сценарием сказки «Три поросенка» на английском языке
  2. MINI-AMERICAN SUMMER SCHOOL IN KOLTSOVO: REACHING TO CULTURES. Interview with the Organizers of Summer Language Camp for Children
  3. МИНИ-АМЕРИКАНСКАЯ ШКОЛА В КОЛЬЦОВО: ИЗУЧАЕМ АНГЛИЙСКИЙ ДОМА, КАК ЗА ГРАНИЦЕЙ. Интервью с организаторами проекта летнего языкового лагеря для детей (перевод на русский язык интервью, ссылка на которое дана выше)
  4. ИГРЫ НА РАЗВИТИЕ АНГЛИЙСКОЙ РЕЧИ. Летние зарисовки нашей билингвальной жизни в Красноярске
  5. ПРОБЛЕМЫ БИЛИНГВИЗМА: как начать говорить на английском с ребенком без стеснения
  6. 101 ИГРА В АНГЛИЙСКИЕ СЛОВА”, или как пополнять словарный запас ребенка без подготовки через ситуативные игры
  7. Как учить язык: за партой или за границей?

 

С уважением,

Галина Бубякина



Комментариев - (4)

  1. Оксана К 04.09.2015 @ 6:17 дп

    Галя, доброе утро! у меня не открываются 2-я и 6-я статьи. Все остальные нормально читаю

Оставить комментарий

Your email address will not be published.


*