Изучение английского языка одновременно с родным

Поделки на Хэллоуин на английском языке

Хэллоуин на английском языке

Сегодня я хочу сделать с вами поделки на Хэллоуин на английском языке – скелет и рентген руки.

Эти поделки мы делали вместе с моими дочками.

Попрошу вас найти пачку ватных палочек. Из них мы будем делать рентгеновские снимки.

Рентген на английском языке

Для начала сделаем рентген нашей руки

рентген на английском языке. Поделка

Полезные фразы на английском:

You know, our arms and whole body consists of bones
Ты знаешь, наши руки и все наше тело состоит из косточек

There a lot of bones in our arms – В наших руках много косточек

X ray helps us see our bones – рентген помогает нам увидеть наши косточки

Would you like to see the bones of your arms? – Хочешь увидеть косточки в твоей ручке?

Let’s make fun x rays of our arms and hands! – Давай сделаем рентген наших ручек и ладоней

First let‘s trace your arm with white crayon onto black paper –Сначала давай обведем руку белым мелком на черной бумаге

Let’s use cotton swabs for the bones – Косточками у нас будут ватные палочки

Скелет на английском языке

Cotton Swabs Skeleton

Скелет – одна из самых частых поделок на Хэллоуин, поэтому мы не обошли ее и на английском языке.

Для этой поделки вам понадобится:

  • лист плотной черной бумаги или картона
  • кусочек плотной белой бумаги или картона
  • 19 белых ватных палочек
  • клей
  • ножницы

Для начала подготовьте детали для поделки. Вырежьте из плотной белой бумаги череп, из кусочка черной бумаги два кружочка для глаз, один треугольник для носа и несколько прямоугольников для зубов

Перед поделкой скелета неплохо повторить на английском языке песенку Dry bones и вспомнить слово Skeleton

 

Слова песни:

 The toe bone connected to the heel bone,
The heel bone connected to the foot bone,
The foot bone connected to the leg bone,
The leg bone connected to the knee bone,
The knee bone connected to the thigh bone,
The thigh bone connected to the back bone,
The back bone connected to the neck bone,
The neck bone connected to the head bone,
Oh, hear the word of the Lord!

Dem bones, dem bones gonna walk aroun’
Dem bones, dem bones, gonna walk aroun’
Dem bones, dem bones, gonna walk aroun’
Oh, hear the word of the Lord.

The head bone connected to the neck bone,
The neck bone connected to the back bone,
The back bone connected to the thigh bone,
The thigh bone connected to the knee bone,
The knee bone connected to the leg bone,
The leg bone connected to the foot bone,
The foot bone connected to the heel bone,
The heel bone connected to the toe bone,
Oh, hear the word of the Lord!

Скелет на английском языкеТеперь можно начинать:

Let’s make a skelеton just like on the video. We’ll male it with cotton swabs Давай сделаем скелета как на видео. И сделаем мы его из ватных палочек

Look, we have a sheet of black paper, cotton swabs and also mommy has cut out the skeleton’s head (which is actually called a «skull»), two eyes , triangular nose and teeth Смотри, у меня есть лист черной бумаги, ватные палочки, а также мамочка вырезала голову скелета (которая, на самом деле, называется «череп»), два глаза, треугольный нос и зубы

(Yes, the skeleton’s nose is always triangular) Да, нос у скелета всегда треугольный

скелет на английском языке. шаг1Alright now let’s take the first swab and glue it vertically onto our black sheet. This will be the skeleton’s spine. Say “spine” — Хорошо, теперь давай возьмем первую палочку и приклеим ее вертикально к нашей черной бумаге. Это будет позвоночник скелета. Скажи «позвоночник«

Now let’s take five more cotton swabs and glue them horizontally across skeleton’s spine. These will be the ribs. And altogether they make the rib cage. Say “the rib cage” Теперь давай возьмем еще пять палочек и приклеим их горизонтально поперек позвоночника скелета. Это будут ребра. А вместе они составляют реберную клетку. Скажи «реберная клетка».

Скелет на английском языке. Часть2

Now let’s take four more cotton swabs. They will make skeleton’s legs – two for one leg and two for the other — Теперь давай возьмем еще четыре палочки. Это будут ноги

Now we need just one swab. We will cut it in two and make skeleton’s feet. One on one side , one on the other Теперь нам нужна всего одна палочка. Мы разрежем ее на две части и сделаем ступни скелета

 

Скелет на английском языке. Часть3Now let’s make hands. Two swabs for one hand and two for the other — Теперь давай сделаем руки. Две палочки для одной руки и две для другой

Now we need 5 swabs. We’ll cut them short to create fingers. Look I’m cutting each swab from both end. Now how many fingers do we get? 10! Let’s glue them onto the sheet Теперь нам нужно 5 палочек. Мы отрежем от них короткий кусочек чтобы сделать пальцы. Посмотри, я отрезаю с каждого конца палочки по чуть-чуть. Сколько пальцев у нас есть? 10! Давай приклеим их на бумагу

Скелет на английском. Часть 4Look at the skeleton. What is left? Посмотри на скелетика. Что осталось?

The head. Take the head part that I’ve cut out for you — Голова. Возьми заготовку для головы, которую я вырезала для тебя

Look what interesting shape our skull have. It’s not round and not quite oval. It’s bigger at the top and narrower at the bottom. Let’s glue it onto the top of the skeleton’s spine Посмотри, какую интересую форму имеет наш череп. Он не круглый и не совсем овальный. Он расширяется к верху и сужается книзу. Давай приклеем череп на самую верхушку позвоночника

Скелет на английском языке. Часть 5The final thing to do is to stick the eyes, the nose and the teeth. For that we need just a small drop of glue. Don’t overdo with it Последнее что осталось — это приклеить глаза, нос и зубы. Для этого нам нужна всего одна капелька клея. Не переборщи!

Great job! Our skeleton is ready! — Молодец! Наш скелетик готов!

Не забудьте  познакомить детей с традициями Хэллоуина, также можете танцевать и петь песни на Хэллоуин на английском языке вместе с моими дочками.

 

А вы готовили поделки на Хэллоуин на английском языке? Или может быть на русском? Поделитесь в комментариях!



Комментариев (1)

  1. Здорово! А ватные палочки вы на клей-карандаш сажали? Да, у нас в 2,4 наверное не получится, обычно клеем мажется всё вокруг,но только не то что надо. А можно мы похвастаем своими поделками? http://inyaz-mama.ru/novosti/halloween-in-english-idei-igr-dlya-malshey.html

Оставить комментарий

Your email address will not be published.


*