Пасхальные традиции

easter-eggs

Сегодня у нас гостевой пост по случаю Пасхи в России. Ребекка Фоксен рассказывает, как в их семье отмечается этот праздник, какие гимны они поют, как играют с детьми, какие интересные приготовления делают.

Пасха для нас — это самый важный праздник в году. Это третий день после страшной смерти Иисуса на кресте. Это была смерть совершенного Бога, искупившего наши грехи. И после его страданий и смерти, его поместили в могилу и закрыли вход большим камнем. На тот самый третий день, который мы называем Пасхальным Воскресением, могила была найдена пустой, а Иисус предстал перед своими учениками и другими людьми, показывая им свои проткнутые ладони и ступни. Раз Иисус воскрес, мы знаем, что мы тоже будем жить после смерти. Его победа над смертью – и наша победа, потому что наши грехи искуплены. На этой надежде держится моя христианская вера: Пасха.

Пасха у меня ассоциируется с радостной музыкой, трубами, Пасхальными лилиями, хорошим настроением, прославлением и победой! Христиане приветствуют друг друга с утра фразами «Христос воскрес!» и ответ всегда «Воистину воскрес!»

Один из моих самых любимых пасхальных гимнов — это «Христос воскрес сегодня». Ниже ссылка на видео, где эту песню поет церковный хор. Также привожу слова.

Jesus Christ is risen today, Alleluia!
Our triumphant holy day. Alleluia!
Who did once upon the cross, Alleluia!
suffer to redeem the lost. Alleluia!

После церкви пасхальным утром наша семья отмечает праздник охотой на яйца. Мы обычно красим яйца в чашечках с краской, уксусом и водой накануне праздника. На следующий день в воскресение родители, бабушки и дедушки прячут яйца по всему дому или во дворе, если погода хорошая. Мы также прячем корзинку с конфетами для каждого ребенка. Дети должны найти каждый свою корзинку и яйца. Мы обычно это делаем в форме соревнования, чтобы посмотреть, кто найдет больше яиц. Иногда используются пластиковые яйца с конфетами и монетками внутри.

easter-egg-hunt

Я всегда ищу интересные способы познакомить своих детей с библейскими историями. В прошлом году у меня возникла идея сделать с детьми пасхальный сад. Меня вдохновила эта фотография, найденная на одном блоге.

easter_garden

Сделать такой сад довольно легко, если все необходимое у вас окажется под рукой:

широкий мелкий горшок
горшок поменьше для «могилы»
большой камень, чтобы закрыть могилу
веточки или палочки, чтобы смастерить крест
клей-пистолет или веревка
семена травы
мелкие камешки (галька)

Наполните горшок на 2/3 землей. Поместите маленький горшочек в землю в положении лежа на боку и присыпьте его землей, так чтобы в середине горшка получилась холмик. Но не засыпайте горлышко горшка. Насыпьте мелких камней, чтобы сделать дорожку к пещере. Склейте палочки или свяжите веревкой посередине так, чтобы получился крест. Сделайте три таких креста.
Насыпьте в нашу землю семена травы. Не утопляйте семена глубоко, пусть они лежат на поверхности. Побрызгайте воды из распылителя на семена. Важно все время держать семена во влаге, поэтому окрапляйте семена водой в течение дня, пока они не прорастут. Детям очень нравится такая работа, так как они проверяют травку по нескольку раз на день и следят за процессом ее роста. Я помню, как в прошлом году я сидела и смотрела на прорастающие из семян корни, и это здорово помогало расслабиться после длинного дня. В этом году мне снова хочется испытать это чувство!

Посадить пасхальный огород нужно за 5-7 дней до пасхи, именно столько нужно, чтобы трава выросла. Когда трава начнет расти, ровняйте ее ножницами время от времени, чтобы она не выросла.

На фотографии мой сын стрижет пасхальный сад ножницами. Мы вытащили крест на время подстригания газона.

trimming_easter_garden

Пусть вас благословит Господь, когда вы будете рассказывать своем ребенку эту важную библейскую историю. Победа Христа — наша победа!

перевод: Галина Бубякина

 Оригинал статьи на английском: //blog.bilingual-child.ru/esater-celebration/



Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Your email address will not be published.


*