Английская песня про маму ко Дню Матери

мама на английском языке

Традиционно, в последнее воскресенье ноября в России отмечают День матери. Это очень добрый и светлый праздник, когда мы чтим, поздравляем своих матерей, а также делаем им приятные сюрпризы.

Поэтому сегодня мы научимся поздравлять маму на английском языке – разучим английскую песню про маму. 

В России принято разучивать стихотворения и песни к каждому празднику. И хоть в Америке не так популярно разучивание стихов и отмечание праздников с активным использованием детского фольклора, все же предлагаю выучить одну замечательную песенку в честь Дня Матери, а заодно и повторить соответствующую лексику.

Для начала давайте вспомним, кто такая Мама?

Спросите у своего ребенка:

Who is your mother?

Используйте и другие имена: mommy (mummy),  mom (mum).

мама на английском языкеПродолжите эту тему:

Who is your friend’s Sasha mom? Auntie Olya! Right! Кто мама твоего друга Саши? Тетя Оля, правильно!

Who is little kitten’s mom? A cat! Кто мама у котенка? Кошка!

Who is little puppy’s mom? A dog! Кто мама у щенка? Собака!

Who is little lamb’s mom? A Sheep! Кто мама у ягненка? Овца!

Who is little calf mom? A Cow! Кто мама у теленка? Корова!

И так далее.

Теперь давайте подберем эпитеты для слова мама на английском языке (mother)

Обожаемая adorable

Красивая beautiful

Милая cute

Очаровательная charming, full of charm

Дорогая darling

Вдохновляющая  exciting

Ты божественная you’re so heavenly

 

Какие комплименты можно включить в поздравление маме на английском :

английская песня про маму

Ты хорошо выглядишь — you look good

Ты мой идеал — you’re the one I idolize

Я хочу тебя зацеловать — you’re so kissable

Я вижу свет любви в твоих глазах – I see the love light in your eyes

Я могу продолжать весь день — I could go on all day

Ты наполняешь мою жизнь смыслом — made my life complete

Ты ужасно милая — you’re awfully sweet

Как же много ты для меня значишь! – I can’t even tell you what you mean to me

 

Теперь из этих фраз можно составить песню про маму на английском языке:

A, YOU’RE ADORABLE

(A) you’re adorable

(B) you’re so beautiful

(C) you’re a cutie full of charms

(D) youre a darling and

(E) you’re exciting

(F) you’re a feather in my arms

 

(G) you look good to me

(H) you’re so heavenly

(I) you’re the one I idolize

(J) we’re like Jack and Jill

(K) you’re so kissable

(L) is the love light in your eyes

 

M, N, O, P (you could go on all day)

Q ,R, S, T (alphabetically speaking, you’re OK)

 

(U) made my life complete

(V) means you’re *awf’lly sweet*

W, X, Y, Z

Its fun to wander through

The alphabet with you

To tell (us what?) I mean (uh-huh?)

To tell you what you mean to me

(We love you alphabetically)

 

Прослушать мотив песенки можно здесь:

А здесь американский малыш поет песню своей маме:

Надеемся, что эта английская песня про маму поднимет вам настроение и позволит быстро запомнить  замечательные комплименты для нее!

поздравление маме на английскомТакже не могла пройти мимо замечательной самодельной открытки I love you SO much, которую тоже можно сделать частью поздравления маме на английском. Как вы видите, она предельно проста в выполнении: всего лишь две картонные ладошки и полоска бумаги, свернутая гармошкой. Но смотрится, согласитесь очень мило!

 Пойте песни  и изучайте английский язык вместе с нами!

Любите и цените своих матерей!

Понравилась статья? Поделитесь ей в соцсетях или напишите об этом в комментариях!



Комментариев - (3)

  1. Галя! Классная песенка! Мне и Вике понравилась! Мне — мотив, Вике — алфавит, сидела напевала))) Ну и много слов в качестве комплиментов! Спасибо!

  2. Екатерина Ботыгина 14.11.2014 @ 9:25 дп

    Песня — просто чудо! Искала песню для заучивания алфавита и песню к Дню матери на английском языке, а нашла два в одном! Огромное спасибо!

Оставить комментарий

Your email address will not be published.


*