Сегодня замечательный весенний день 1 апреля. В народе издавна он известен как день смеха и дураков. В этот день все, кому не лень, пошучивают друг над другом, включая общественных деятелей и серьезные телевизионные каналы.
А я хочу сегодня отметить 1 апреля на английском языке и поговорить о смехе, как источнике положительных эмоций в ваших занятиях английским с малышом. Ведь, как известно, именно позитивные чувства являются залогом вашего успеха в развитии крохи.
Итак, 5 игр- шуток на английском языке с малышом
Телесный контакт
Посадите ребенка на колени и попрыгайте с ним. Как оказалось, наша шуточная игра, “по ямкам, по кочкам” имеет немало аналогов на английском языке. Например, такие:
Bumpy Road
Smooth Road, Smooth Road. (посадите ребенка на колени и двигайте ими по кругу)
Bumpy Road, Bumpy Road. (двигайте коленями вверх и вниз)
Rough Road, Rough Road. (двигайте коленями выше и быстрее)
Hole. (мягко бросьте ребенка между коленями)
Giddy Up Horsey
Giddy-up, giddy-up, giddy-up horsey. (качаем ребенка на коленях вверх и вниз)
Giddy-up, giddy-up, go, go, go.
Giddy-up, giddy-up, giddy-up horsey.
Giddy-up, giddy-up, Whoa! (ребенок проскальзывает у вас между коленями вниз)
Шутка на английском языке с газетой.
Эта игра для самых маленьких. Дайте ребенку ненужную газету. Возьмите за один конец и попросите его потянуть за другой конец. Когда газета начнет рваться сделайте озабоченное смешное лицо или даже выразите “ужас” и сожаление о порванной газете. Ребенку должно понравиться так же, как этому малышу:
Фразы, которые могут вам понадобиться:
Here is a newspaper. – Вот газета
Let’s take it. – Давай возьмем ее
Here. One end for you, one end for me. – Вот. Один конец тебе один конец мне
There we do. Now pull it. Pull it hard. – Вот так. Теперь тяни. Тяни сильно
Oh, no! What’s happened The paper is torn! – О нет! Что случилось? Газета порвалась!
It’s torn on pieces — Она порвалась на кусочки
Игра слов в английском языке
Эта шутка на английском языке, конечно, больше понятна деткам-носителям языка, так как основана на игре слов. НО! Для нас это так же прекрасный способ освоить некоторые основы английского юмора и английского словообразования.
Knock-knock who’s there?
Тук-тук. Кто там? Эта игра имеет массу вариантов.
Например:
Knock-knock!
Who’s there?
Orange!
Orange?
Aren’t you glad to see me?
Orange и Aren’t you звучат в разговорном английском примерно одинаково. На этом эффекте и построена шутка
Еще варианты:
Knock Knock!
Who’s there?
Cash!
Cash who?
No thanks, but I’d like some peanuts!
(Cash+who=cashew)
Knock Knock!
Who’s there?
Mikie!
Mikie who?
My key is suck in the door lock!
(Mikie = My+ key)
Knock Knock!
Who’s there?
Doris!
Doris who?
Door is locked that’s why I am knocking!
(Doris = Door + is)
Вот этим детям на видео очень понравилась игра- шутка на английском языке, и они с удовольствием изобретают новые слова и варианты:
10 быстрых способов рассмешить малыша по-английски
1.Пощекотать за пузико — TICKLE-TICKLE!
2. Схватиться руками за щеки — Oh, my God!
3. Сказать быстро несколько раз, приближаясь к ребенку издалека — one, two, three, four, FIVE!
4. Делать рожицы и комментировать — Happy face! Sad face! Surprised face! Sleepy face!
5. Открывать-закрывать лицо руками — PEEK-A-BOO!
6. Чихнуть A-CHOO!
7. Покружить — WEE-WEE-WEE!
8. Изобразить руками крокодилью пасть и «проглотить» ими малыша — SNAP!
9. Нажимать на пупок: Where is your belly-button?!
10.Вставлять себе в рот соску малыша и с чмоком выдергивать! Whose is this paci? This is mommy’s paci!
Игра Too Slow
(очень нравится маленьким деткам)
Эта игра похожа на нашу «Дай мне пять».
Последовательность действий:
1. Give me five (один человек хлопает ладошкой по ладошке другого, даем «пять», как обычно)
2. Up high (то же самое вверху)
3. Down Low (внизу, но ведущий быстро убирает руку, и второй человек не успевает хлопнуть)
4. Oops, too slow (с торжествующим видом говорит ведущий)
А какие шутки на английском языке знаете вы и как вы веселитесь со своим малышом? Поделитесь в комментариях!
Уже поиграли с дочкой 3 лет — очень понравилось. спасибо =)
а во что именно поиграли, Анастасия? Поделитесь:)
Играла с сыном в игру — «дай мне 5», теперь когда папа просит дать 5, ребенок говорит — «надо говорить Give me five»))) весело, спасибо!
вот в такие моменты чувствуешь небывалое воодушевление и вдохновение на дальнейшие занятия! Правда же?